En l'espèce, un journal a publié un article qui traitait des connivences entre la politique et les médias, au travers du débat que suscitait la liaison entre une célèbre présentatrice d'un journal télévisé et un homme politique, devenu membre du gouvernement.Le cliché litigieux, montrant le couple marchant main dans la main dans un jardin public, illustrait un article publié sous le titre « Une liaison dangereuse» et le sous-titre « Un couple qui incarne la collusion entre ... 1^er juin 2006 - Légipresse N°232

À la suite de la mort de deux fonctionnaires de police tuées par des malfaiteurs lors d'un cambriolage, un hebdomadaire a publié un article intitulé «Police arrêtez le massacre» annoncé dès la page de couverture sous le titre « Police larmes et colère ». À chaque fois, le propos est illustré par une photographie différente représentant, lors des obsèques, la requérante, veuve de l'un des policiers, enceinte, la main posée sur son ventre. A légalement justifié sa décision la ... 1^er juin 2006 - Légipresse N°232

Un journal publia un article qui rapportait les propos de l'ancienne présidente d'une association, relatifs aux relations existant entre cet organisme, l'extrême droite française et le régime irakien, et imputant à un homme politique d'être un « néonazi notoire, selon le chercheur Z.». Doit être cassé, pour avoir méconnu l'article 29-1 de la loi du 29 juillet 1881, l'arrêt qui estime que le fait de présenter une personne comme « un néo-nazi notoire», c'est-à-dire connue d'un ... 1^er juin 2006 - Légipresse N°232