L'allocation de dommages et intérêts en réparation d'une atteinte au droit à l'image et à la vie privée a pour objet non pas de sanctionner un comportement ou d'avoir, pour la presse, un effet dissuasif, au regard des profits par elle réalisés, mais de réparer le préjudice subi par la victime. En l'espèce, le demandeur contestant la décision du juge des référés qui ne lui avait alloué, à titre provisionnel, qu'une somme de 20 000 francs réclamait une somme de 500 000 francs ... 1^er juillet 2000 - Légipresse N°173

La publication de l'enregistrement des paroles prononcées à titre privé ou confidentiel, par la partie civile, sur la ligne téléphonique de son domicile et obtenues, ainsi que le prévenu l'explique lui-même à l'aide “d'interceptions” pratiquées dans le cadre des “écoutes de l'Élysée”, comme le fait de porter à la connaissance du public de tels enregistrements, tombe sous le coup du délit d'atteinte à la vie privée prévu par l'article 226-2 du code pénal. Ce texte ne ... 1^er juillet 2000 - Légipresse N°173

Dès lors qu'un accord, instituant une unité économique et sociale entre une société (Canal +) et ses différentes filiales, prévoit le maintien de deux comités d'établissement distincts, ne peuvent être désignés, comme représentants syndicaux au comité d'établissement d'une des sociétés filiales, des individus qui ne sont pas membres du personnel de cette dernière société. 1^er juillet 2000 - Légipresse N°173