Caractérise une diffamation l'article incriminé qui imputait à un journaliste de renom, qui avait dénoncé, dans un livre dont il était l'auteur, l'intrusion de la presse dans sa vie privée, d'avoir suscité lui-même cette intrusion, manqué à la déontologie et mené une vie personnelle qui ne serait pas « simple, propre et claire».Est donc cassé l'arrêt qui, pour juger que l'entreprise éditrice s'était livrée par la publication de l'article litigieux, à un abus dans la liberté ... 1^er mai 2004 - Légipresse N°211

En l'espèce, un magazine avait publié un article intitulé « Dechavanne, hystérique, tyrannique, égocentrique, portrait d'un imposteur » l'accusant, notamment, de traiter l'un de ses collaborateurs comme son « souffre-douleur». La Cour de cassation casse l'arrêt d'appel qui avait retenu que les propos incriminés ne permettaient pas de caractériser un fait précis, susceptible d'un débat de nature à en administrer la véracité, mais étaient l'expression d'une critique certes vive, ... 1^er mai 2004 - Légipresse N°211

En l'espèce, le montage opéré par un journal laissait supposer aux personnes qui ont eu sous les yeux, dans les kiosques ou sur les affiches, la couverture du magazine incriminé, qu'un célèbre reporter était mêlé à une affaire de pédophilie alors que c'est l'un de ses collaborateurs qui était personnellement concerné. Le tribunal juge qu'on ne peut considérer que le titre est indissociable de l'article luimême alors que les personnes qui n'ont reçu l'information qu'à la seule ... 1^er mai 2004 - Légipresse N°211