Si des confidences antérieures concernant la filiation ne constituent pas, pour un hebdomadaire, une excuse absolutoire à la divulgation de faits relatifs à la vie privée sans autorisation, elles sont en revanche de nature à ôter tout caractère manifestement illicite à leur reproduction. En l'espèce, les révélations incriminées ne constituent pas, dans les conditions d'évidence qui s'imposent au juge des référés, une intrusion insupportable dans l'intimité de la vie privée, ... 1^er octobre 1998 - Légipresse N°155

Si la filiation d'un individu fait incontestablement partie de sa vie privée et de la sphère d'intimité protégée par les dispositions de l'article 9 du code civil, la divulgation d'informations par la presse n'est constitutive d'une atteinte à la vie privée qu'en cas d'absence d'autorisation de l'intéressée. Si des confidences antérieures ne constituent pas une excuse absolutoire à la divulgation de faits de vie privée sans autorisation, elles sont en revanche de nature à ôter tout ... 1^er octobre 1998 - Légipresse N°155

Le fait de porter atteinte à la vie privée d'autrui en diffusant sa photographie sans son consentement, constitue une faute dont il est dû réparation. Même si le droit au respect de la vie privée et le droit à l'image doivent se concilier avec la liberté d'expression et de création artistique, les juges, en l'espèce, considèrent que le droit du public à l'information ne l'emportait pas sur le droit de la personne photographiée. 1^er octobre 1998 - Légipresse N°155