Le droit que chacun détient sur son image doit être concilié avec la liberté d'information des organes de presse

Un magazine d’actualité people a consacré à animatrice de télévision un article, annoncé en page de couverture par une photographie la représentant devant un véhicule dont le pare-brise était décoré d'une guirlande formée de coeurs en papier, avec pour titre « Y. L., sa Starr ! ». L'article publié dans les pages intérieures avait pour chapeau : « Depuis plusieurs semaines, il se murmure qu'un homme est entré dans la vie sentimentale de l'animatrice. Un nouveau compagnon qui ...