Les décisions rendues en 2020 en matière de droits de la personnalité témoignent de la forte activité de ces droits, en particulier dans l'environnement numérique des messageries électroniques et des réseaux sociaux. Les risques d'immixtion dans la vie privée sont décuplés et, si la Cour de cassation s'emploie à garantir sa protection, elle concilie le respect des droits de la personne avec d'autres droits ou d'autres intérêts, que ce soit le droit à la liberté d'expression et à l'information dans les médias, le droit à la preuve dans les contentieux judiciaires ou encore les intérêts légitimes de l'employeur dans les relations de travail. Le législateur est également sensible à l'environnement numérique des droits de la personnalité et a adopté au cours de l'année 2020 un dispositif visant à encadrer l'exploitation commerciale de l'image d'enfants de moins de seize ans sur les plateformes en ligne.
Panorama
I - Le droit au respect de la vie privée
A - Les conditions de protection de la vie privée
L'indifférence de l'étendue de la divulgation - Si les droits de la personnalité ont pour fonction de garantir à chaque individu une sphère personnelle, en principe inviolable, lui assurant d'être laissé tranquille, encore faut-il, pour que ces droits entrent en action, que des actes invasifs ou attentatoires soient à l'origine d'un trouble. Pour le dire autrement, il ne suffit pas ...
Grégoire Loiseau
Professeur à l'École de droit de la Sorbonne - Université de Paris 1 ...
28 janvier 2021 - Légipresse N°389
8005 mots
Veuillez patienter, votre requête est en cours de traitement...
(1) Civ. 1re, 20 mai 2020, no 19-20.522, Légipresse 2020. 400 et les obs. ; CCE 2020. Comm. 63, obs. A. Lepage.
(2) CEDH 27 juin 2017, Satakunnan Markkinapörssi Oy et Satamedia Oy c/ Finlande, no 931/13, AJDA 2017. 1768, chron. L. Burgorgue-Larsen ; D. 2018. 1033, obs. B. Fauvarque-Cosson et W. Maxwell ; Dalloz IP/IT 2017. 604, obs. D. Forest.
(3) V. not., Civ. 1re, 15 mai 2007, no 06-18.448, Bull. civ. I, no 191 ; D. 2007. 1603, obs. C. Delaporte-Carré ; ibid. 2771, obs. A. Lepage, L. Marino et C. Bigot ; RTD civ. 2007. 546, obs. J. Hauser.
(4) Com. 24 juin 2020, no 19-14.098, publié, D. 2020. 1404 ; ibid. 2475, chron. S. Barbot, C. de Cabarrus, S. Kass-Danno et A.-C. Le Bras ; Rev. sociétés 2020. 609, note N. Martial-Braz ; Dr. sociétés 10/2020, p. 21, note J.-F. Hamelin.
(5) V. sur les liens entre le droit au respect de la vie privée et le droit à la protection des données à caractère personnel, G. Loiseau, Le droit des personnes, 2e éd., Ellipses, 2020, no 384, p. 311 et 312.
(6) CEDH 22 févr. 2018, Libert c/ France, no 588/13, D. 2018. 1291, et les obs., note J.-P. Marguénaud et J. Mouly ; ibid. 2019. 157, obs. J.-D. Bretzner et A. Aynès ; JA 2018, n° 577, p. 42, étude D. Castel ; Dr. soc. 2018. 455, étude B. Dabosville ; Dalloz IP/IT 2018. 511, obs. G. Péronne et E. Daoud.
(7) Soc. 9 sept. 2020, no 18-20.489.
(8) Soc. 20 nov. 1991, no 89-44.605, Bull. civ. V, no 512 ; D. 1992. 25.
(9) Soc. 3 mai 2011, no 09-67.464, Bull. civ. V, no 105 ; D. 2011. 1357 ; ibid. 1568, point de vue G. Loiseau ; ibid. 2012. 901, obs. P. Lokiec et J. Porta.
(11) Soc. 8 juill. 2020, no 18-18.317, publié, Soc., 8 juill. 2020, n° 18-18.317, D. 2020. 2312, obs. S. Vernac et Y. Ferkane ; Dr. soc. 2020. 961, obs. J. Mouly ; RDT 2020. 611, obs. B. Dabosville ; JCP S 2020, 3011, note G. Loiseau ; BJT 9/2020, p. 18, obs. J. Icard.
(12) Civ. 1re, 6 oct. 2011, no 10-21.822, Bull. civ. I, no 161 et no 162 ; Légipresse 2011. 595 et les obs. ; ibid. 2012. 31, comm. G. Lécuyer ; D. 2011. 2771, note E. Dreyer ; ibid. 2457, édito. F. Rome ; ibid. 2012. 765, obs. E. Dreyer ; AJ pénal 2011. 522, obs. S. Lavric ; RTD civ. 2012. 89, obs. J. Hauser.
(13) Crim. 21 avr. 2020, no 19-81.507, publié, Légipresse 2020. 272 et les obs. ; ibid. 357, étude E. Raschel ; D. 2020. 1662, note A. Dejean de la Bâtie ; ibid. 1750, chron. G. Barbier, A.-S. de Lamarzelle, A.-L. Méano, M. Fouquet, E. Pichon, C. Carbonaro et L. Ascensi ; ibid. 2367, obs. G. Roujou de Boubée, C. Ginestet, M.-H. Gozzi, S. Mirabail et E. Tricoire ; AJ pénal 2020. 297, obs. T. Besse ; RSC 2020. 679, obs. P.-J. Delage ; Dr. pénal 7/2020, p. 32, obs. P. Conte.
(14) L. Carrié, Enfant influenceur : le contrôle parental sous contrôle de l'administration, du juge, des plateformes de partage de vidéos, du CSA …et de l'enfant, Légipresse 2020. 691.
(15) C. civ., art. 371-1.
(16) C. trav., nouv. art. L. 7124-1.
(17) C. trav., nouv. art. L. 7124-9.
(18) C. civ., art. 371-1.
(19) Civ. 1re, 25 mars 2020, no 18-26.060, publié, Légipresse 2020. 337 et les obs. ; ibid. 433, étude J. Dejardin ; D. 2020. 1175.
(20) Civ. 1re, 9 sept. 2020, no 19-16.415, publié, Légipresse 2020. 529 et les obs. ; ibid. 617, étude E. Sudre ; D. 2020. 1794 ; AJ pénal 2020. 586, obs. J.-B. Thierry ; RTD civ. 2020. 857, obs. A.-M. Leroyer.
(21) Civ. 1re, 11 mars 2020, no 19-13.716, publié, Légipresse 2020. 209 et les obs. ; ibid. 427, étude G. Loiseau ; D. 2020. 603 ; Dalloz IP/IT 2020. 325, obs. E. Dreyer ; RTD civ. 2020. 352, obs. A.-M. Leroyer ; CCE 2020. Comm. 42, obs. A. Lepage.
(22) Civ. 1re, 25 févr. 2016, no 15-12.403, publié, D. 2016. 884, note J.-C. Saint-Pau ; ibid. 2535, obs. J.-D. Bretzner et A. Aynès ; AJ pénal 2016. 326, obs. D. Aubert ; RTD civ. 2016. 320, obs. J. Hauser ; ibid. 371, obs. H. Barbier. V. encore Soc. 25 nov. 2020, no 17-19.523, publié, D. 2021. 117, note G. Loiseau ; Dr. soc. 2021. 21, étude N. Trassoudaine-Verger ; Dalloz IP/IT 2020. 655, obs. C. Crichton qui reprend cette règle de conflit pour admettre la possibilité d'examiner un moyen de preuve illicite lorsque la preuve a été obtenue en méconnaissance des règles de protection des données à caractère personnel.
(23) Soc. 30 sept. 2020, no 19-12.058, publié, D. 2020. 2383, note C. Golhen ; ibid. 2312, obs. S. Vernac et Y. Ferkane ; Dr. soc. 2021. 14, étude P. Adam ; RDT 2020. 753, obs. T. Kahn dit Cohen ; ibid. 764, obs. C. Lhomond ; Légipresse 2020. 528 et les obs. ; JCP 2020. 1226, note G. Loiseau ; CCE 2020. Comm. 94, obs. E. Caprioli.
(24) Soc. 12 nov. 2020, no 19-20.583, Dr. soc. 2020. 1044, obs. C. Radé ; CCE 2021. Comm. 5, obs. A. Lepage.