Ne constitue pas une communication au public la location de véhicules automobiles équipés de postes de radio

La location de véhicules automobiles équipés de postes de radio constitue-t-elle une communication au public au sens des directives 2001/29 2006/115 relatives au droit d’auteur ? Cette question est posée en l’espèce à la CJUE dans le cadre de litiges concernant, d’une part, l’existence d’une communication non autorisée d’œuvres musicales au public, au sens de l’article 3, paragraphe 1, de la directive 2001/29, par des sociétés suédoises de location de véhicules ...