Pour se prévaloir d'une atteinte à leur droit moral, les personnes interviewées dans un fi lm documentaire doivent établir leur qualité de coauteur du fi lm

Trois psychanalystes qui avaient accepté, en vertu d'une autorisation d'utilisation de l'image et de la voix, de se faire fi lmer et interviewer pour la réalisation d'un fi lm documentaire en trois parties, provisoirement intitulé Voyage dans l'inconscient, ont assigné la réalisatrice du fi lm ainsi que la société de production. Faisant valoir que leurs interviews avaient été coupées et exploitées en les dénaturant, aux fins d'un film partisan d'une durée de 52 minutes fi nalement intitulé Le mur et sous-titré La psychanalyse à l'épreuve de l'autisme, disponible notamment sur le site internet d'une association de parents d'autistes, ils se prévalaient d'une atteinte à leur droit moral, d'une atteinte portée à leur droit à l'image et à leur réputation professionnelle. Ils sollicitaient l'indemnisation de ces trois chefs de préjudice, et demandaient également l'interdiction de l'exploitation et la diff usion du fi lm litigieux ainsi que la publication de la décision.

Voir la décision