N'est pas nulle la citation qui indique exactement au défendeur les faits et les infractions qui lui sont reprochés, et le met ainsi en mesure de préparer utilement sa défense, sans qu'il soit nécessaire que celle-ci précise ceux des faits qui constitueraient des injures et ceux qui constitueraient des diffamations.
En l'espèce, le médecin fondateur d'un centre spécialisé dans l'épilation laser avait assigné du chef de diffamation et d'injures un site internet en raison de passages le mettant en cause dans un forum de discussion. Il avait également assigné l'auteur des propos litigieux. L'ordonnance rendue par le juge de la mise en état avait annulé l'assignation en raison de son imprécision. Cette décision avait été confirmée par la cour d'appel de Paris. La haute juridiction casse et annule ...
Cour de cassation, 1re ch. civ., 8 avril 2010, M. Debray et a. c/ Mme Pruzniak