L'article 6-II al. 1 de la LCEN fait obligation à l'hébergeur de fournir aux personnes qui éditent un service de communication au public en ligne des moyens techniques permettant à celles-ci de satisfaire aux conditions d'identification prévues à l'article 6-III : nom, prénoms, domicile et numéro de téléphone.
Un humoriste voyant ses sketchs disponibles sur une plateforme d'hébergement de vidéos en ligne, sans son autorisation, ni même celle de ses coauteurs et coproducteurs, a, en vain, mis en demeure la société propriétaire du site de cesser l'exploitation de ses oeuvres et fini parporter l'affaire devant le tribunal. Rejetant la qualification d'éditeur, avancée par les demandeurs, le tribunal a rappelé que c'est pour répondre à des contraintes d'ordre purement technique que la société ...
Tribunal de grande instance, Paris, 3e ch. 2e sect., 14 novembre 2008, J.-Y. Lafesse et a. c/ Youtube et a.