Accueil > Droit d'auteur > Conflit de loi : mise en oeuvre de l'article 5-2° de la Convention de Berne et appréciation de la contrefaçon - Droit d'auteur
Droit d'auteur
/ Jurisprudence
01/04/2007
Conflit de loi : mise en oeuvre de l'article 5-2° de la Convention de Berne et appréciation de la contrefaçon
Au sens de l'article 5.2° de la Convention de Berne, la législation du pays où la protection est réclamée n'est pas celle du pays où le dommage est subi mais celle de l'État sur le territoire duquel se sont produits les agissements délictueux, l'obligation à réparation n'étant que la conséquence éventuelle de ceux-ci.
L'auteur d'un livre jamais publié et enregistré au Copyright office en avril 1995, soutenait qu'un roman et qu'un film du même titre, diffusés concomitamment en France en octobre 1995, contrefaisaient son oeuvre. La cour d'appel ayant retenu que le film avait été conçu, réalisé et représenté aux États-Unis et que le roman tiré de celui-ci avait été édité dans le même pays, en a exactement déduit que le droit américain était applicable. Le juge, qui déclare applicable un ...
Cour de cassation, 1re ch. civ., 30 janvier 2007, J. Lamore c/ Universal City studios INC. et a.