Un photographe, auteur d'un livre intitulé Corsica Montagne, a assigné la société chargée de la diffusion de ce livre en contrefaçon et concurrence déloyale, lui reprochant d'avoir édité sous le titre La Corse sauvage un ouvrage dont la présentation était semblable au sien.
Pour retenir le grief de contrefaçon, l'arrêt attaqué énonce que l'originalité de l'ouvrage du photographe résultait de la conjonction de caractéristiques éditoriales tenant notamment au format adopté, à la couleur et à la qualité du papier choisi et à l'apposition de simples légendes, que ces caractéristiques, si elles avaient déjà été utilisées par le passé, se trouvaient pour la première fois réunies et qu'aucun des ouvrages produits par la défenderesse, édités ...
Cour de cassation, 1re ch. civ., 7 novembre 2006, SA Diffusion corse du livre c/ Perigot