Conditions auxquelles la libre communication des informations (et son corollaire : la représentation iconographique) l'emporte sur le droit à l'image

Si, en vertu de l'article 9 du code civil, toute personne dispose sur son image – attribut de sa personnalité – et sur l'utilisation qui en est faite, d'un droit exclusif qui lui permet de s'opposer à sa diffusion sans son autorisation expresse et spéciale, ce droit doit se concilier avec le droit à la liberté d'expression affirmé par l'article 10 de la CEDH. Le droit de l'individu sur son image peut céder devant la liberté d'informer, par le texte et par la représentation ...