La contrefaçon est caractérisée, indépendamment de toute faute ou mauvaise foi, par la reproduction, la représentation ou l'exploitation d'une uvre de l'esprit en violation des droits de propriété intellectuelle qui y sont attachés. Est cassé l'arrêt qui, pour écarter la demande de l'héritier de l'auteur, avait retenu que l'éditeur s'était borné à distribuer, de bonne foi, l'ouvrage litigieux alors qu'il avait exploité l'uvre contrefaisante.
Cour de cassation, 1re ch. civ., 20 mai 2001, Sté Éditions Phébus