Contrefaçon sur le net et responsabilité de l'hébergeur

La reproduction servile du personnage de Caliméro suivie de sa phrase fétiche : « C'est trop injuste» sur un site web dédié au sadomasochisme, constitue une contrefaçon de l'œuvre en question dont l'usage est de nature à générer un risque de confusion sur l'intention des auteurs du personnage, le public pouvant supposer qu'ils ont consenti à une telle exploitation. La parodie, exclusive de confusion, ne peut résulter de la seule transposition d'une œuvre dans un univers opposé à ...