Contours de la liberté d’expression de l’avocat pour des propos tenus à l’audience

Un avocat, ressortissant de Bosnie-Herzégovine, a été poursuivi pour outrage en raison de propos tenus lors d’une audience, devant les juridictions civiles, pour illustrer sa critique de la procédure dans laquelle il représentait un client. Celui-ci avait alors raconté une plaisanterie au sujet d’un professeur qui attendait de ses étudiants qu’ils fournissent non seulement le nombre mais aussi le nom des victimes du bombardement d’Hiroshima, et avait comparé le comportement de ce ...