Provocation à la haine : figure de style imposée à la Cour de cassation

Nul n'ignore qu'en droit de la presse, le juge ne prend pas des vessies pour des lanternes. La loi du 29 juillet 1881, reprenant la formulation de la loi du 17 mai 1819(1), incrimine aussi bien le propos affirmatif ou dubitatif que l'écrit insidieux qui ne désigne pas expressément sa victime pourvu qu'elle reste identifiable (art. 29). La jurisprudence aussi s'efforce depuis toujours d'être lucide et réprime les imputations déguisées, dubitatives, formulées sous forme d'insinuation(2) ...