L'article 10 de la Cedh fait peser sur les journalistes des « devoirs et responsabilités » leur imposant d'agir de « bonne foi de manière à fournir des informations exactes et dignes de crédit dans le respect de la déontologie journalistique », condition qui ne peut être remplie quand les propos d'un tiers sont dénaturés.
En l'espèce, un article avait été publié dans un journal quotidien d'actualités consacré aux « buzzo-réacs », ainsi introduit : « Alain Soral est passé de mode. Mais il reste Dieudonné, Robert Ménard et Thierry Meyssan ( ) ». Il était écrit que « Leurs diverses provocations, leur entretien de l'idéologie antisémite et leur ironie constante devraient les écarter du débat public ». Un des hommes visés, journaliste et homme politique, avait porté plainte contre le directeur ...
Tribunal de grande instance, Paris, (17e ch.), 16 janvier 2014, R. Ménard c/ M. Szafran et a. Un appel a été formé