La notification de contenu illicite délivrée aux hébergeurs de contenus au visa de la loi du 21 juin 2004 doit comporter l'ensemble des mentions prescrites à l'article 6-I-5 pour faire peser la présomption de connaissance effective du contenu incriminé.
En l'espèce, un correspondant de presse avait été mis sur écoute à la suite de l'explosion de l'usine Azf survenue à Toulouse en 2001, dans le cadre de l'enquête judiciaire qui s'ensuivit. Le contenu de ses conversations téléphoniques avait été diffusé par un site internet. Lui reprochant de n'avoir pas agi promptement pour retirer les données litigieuses, elle avait saisi le juge des référés afin d'obtenir la condamnation de l'éditeur ainsi que de l'hébergeur du site. Le juge ...
Cour d'appel, Bordeaux, 1re ch. civ. sect. B, 10 mai 2012, SAS Amen c/ K. Khetah