Demande en référé de faire cesser la publication en ligne d'un ouvrage comportant des passages attentatoires à la vie privée

En l'espèce, le fondateur d'une chaîne de salons de coiff ure avait été assigné en référé par son fi ls et par la société familiale dont ce dernier avait repris les commandes, lui reprochant la publication, sur des sites internet portant son nom, d'un ouvrage intitulé « Le Complot » évoquant le diff érend l'ayant opposé à son successeur sur la direction du groupe. Les demandeurs invoquaient une contrefaçon de marque, l'exploitation des sites en question nuisant à la jouissance ...