Qualifi er le style d'une chanteuse de musique de « pouff e » est injurieux

En l'espèce, une chanteuse avait assigné un journal hebdomadaire à la suite de la publication d'un article à son sujet intitulé « X / Pouff e, pouff e, pouff e music ». Celle-ci faisait valoir que ledit titre était injurieux à son égard, dès lors qu'il renvoyait immanquablement au terme de « pouffi asse » la désignant. Le délit d'injure est retenu par le tribunal qui écarte la revendication d'un droit à l'humour avancée par les défendeurs, pour qui l'expression ferait ...