Cumul d'infractions pour un même propos antisémite

En l'espèce, le responsable régional d'un parti politique avait publié sur son blog un communiqué dénonçant l'insécurité régnant, selon lui, dans un quartier de Mulhouse. Le texte précisait le nom du conseiller général en charge de ce quartier. Un commentaire avait été posté par un internaute, se faisant appeler « patriote écoeuré », dans lequel il était écrit « quant à F., sa place est en Israël, pas en Alsace, car il est ashkénaze et a double nationalité, ce juif rose ...