Celui qui fait le choix de conférer une publicité nouvelle au propos d'un tiers revêtant un caractère injurieux devient responsable du nouvel acte de publicité qui caractérise l'élément matériel du délit et partant du propos qu'il a fait le choix de rapporter.
En l'espèce, un ancien sportif, interviewé sur une chaîne de radio, était revenu sur un incident qui s'était déroulé quelques mois auparavant, lors d'une émission télévisée, à la fin de laquelle il s'était plaint publiquement auprès de l'animateur de n'avoir paseu le temps d'évoquer l'association caritative qu'il parrainait.Répondant à la question qui lui était posée au sujet de l'animateur de l'émission télévisée en cause, il avait déclaré : « ça, c'est un drôle ...
Tribunal de grande instance, Paris, 17e civ., 2 mars 2011, J-L. Delarue c/J-M. Morandini et a.