Imputer à un particulier d'envisager d'établir sa résidence à l'étranger pour des raisons fiscales n'est pas diff amatoire

En l'espèce, une station de radio publique avait diff usé une émission au cours de laquelle un journaliste interviewait un avocat fi scaliste au sujet de l'exil fi scal en Belgique, et présentait le cas d'un ancien dirigeant d'une société de commercialisation de chips envisageant d'établir sa résidence en Belgique pour des raisons fi scales. Ce dernier, s'estimant diff amé par ces propos, reproduits de surcroît sur le site internet de l'émission, avait assigné le directeur de la ...