L'action en concurrence déloyale et parasitisme ne saurait servir la volonté du demandeur de supprimer toute concurrence

En l'espèce, le litige est né entre deux éditeurs de guides de balades en France.Le juge considère que le guide édité par le défendeur n'a pas copié de façon injustifiée la valeur économique d'autrui, car il a repris les éléments de ses propres investissements en développant le même type de produits que la société demanderesse qui ne peut interdire à ses concurrents de créer et développer des guides sur le même thème et le même créneau que les siens, sauf à vouloir ...