L'exception de copie privée prévue par l'article L. 122-5 2° et 6°du CPI ne vise que les reproductions provisoires ou accessoires, ou strictement réservées à l'usage privé du copiste.
Constatant que ses programmes étaient disponibles sur le service en ligne Wizzgo, la chaîne de télévision NT1 a vainement mis en demeure ce dernier de cesser la mise à disposition illicite de copies de ses contenus et l'a finalement assigné.Rappelant que les copies en cause n'avaient aucun caractère provisoire ou accessoire, le juge des référés a considéré que la société Wizzgo n'était pas un intermédiaire technique mais bien un prestataire de service qui se crée sa clientèle ...
Tribunal de grande instance, Paris, Ord. réf., 10 novembre 2008, NT1 c/ Wizzgo