Selon l'article 38 ter alinéa 2 de la loi du 29 juillet 1881, le président peut, sur demande présentée avant l'audience, autoriser des prises de vue quand les débats ne sont pas commencés et à la condition que les parties ou leurs représentants et le ministère public y consentent.
En l'espèce, le demandeur a assigné France 3 pour voir interdire la diffusion du documentaire intitulé « Cour d'assises, crimes et châtiments », dans lequel une image de lui non floutée apparaît durant quelques instants. En effet, il soutient qu'il n'a pas donné d'autorisation à l'enregistrement et à la diffusion des images de son procès avant le commencement de l'audience et que, lors du procès, son avocate a expressément exprimé son refus. La société France 3 fait valoir que ...
Tribunal de grande instance, Paris, Ord. réf., 22 septembre 2008, B. Copel c/ France 3