La plainte avec constitution de partie civile, acte initial de poursuite, doit, à peine de nullité, articuler et qualifier les infractions et indiquer les textes dont l'application est demandée.
La plainte déposée en l'espèce « des chefs des délits de presse prévus et réprimés par l'article 29 de la loi du 29 juillet 1881 », a qualifié cumulativement de diffamation et d'injure les faits qu'elle dénonce, s'agissant d'extraits de dépêches d'agence de presse et d'articles parus dans des quotidiens. Elle n'a pas précisé la nature exacte de la diffamation ou de l'injure, et elle a visé le seul article 29 de la loi du 29 juillet 1881, sans indiquer les textes édictant les ...
Cour d'appel, Paris, 6e ch. de l'instruction, 2 février 2007, M. Amaury et a. c/ M. Boutet et a.