Atteinte à la réputation d'une compagnie aérienne par l'utilisation de son image

L'article litigieux était consacré à la sécurité de l'espace aérien français suite aux attentats perpétrés sur le territoire des États-Unis le 11 septembre 2001, et était destiné à informer les lecteurs sur le fait que la France ne serait pas à l'abri d'une attaque d'un avion-suicide et sur le manque de transparence de l'information délivrée par des dirigeants civils et militaires français. L'article était illustré par trois photomontages dont l'un représentait un avion, ...