Atteinte au droit à l'image et à la vie privée d'un compositeur de musique

En l'espèce, un magazine hebdomadaire a publié un article comprenant huit photographies, dont une figurant en première page, représentant un compositeur, époux d'une chanteuse, attablé en terrasse en compagnie d'une femme puis quittant tous les deux les lieux. Si le texte de l'article litigieux révèle l'identité de la chanteuse en tant qu'épouse du compositeur, qualifié de « débonnaire Pygmalion» de celle-ci et se réfère, ainsi que les légendes des photographies, à des chansons ...