L'allusion à l'homosexualité d'une personne ne peut constituer une atteinte à l'honorabilité ou à la réputation de celle-ci

En l'espèce, une œuvre de fiction télévisée reprenait pour l'un de ses personnages principaux, le nom et prénom de l'appelante. Même si le nom de la demanderesse est exempt de banalité, il est cependant répandu, le seul annuaire téléphonique de la ville de Paris mentionnant une vingtaine de personnes portant ce nom. Aucun rapprochement n'est possible entre le personnage de l'œuvre de fiction qui est une femme âgée de trente-deux ans, n'a pas d'enfant, vit à Aix-en- Provence où ...