Le droit de l'individu sur son image peut céder devant la liberté d'informer dans l'intérêt légitime du public lorsque la personne en question a été impliquée dans un événement public

Dans une société démocratique, le droit de l'individu sur son image peut céder devant la liberté d'informer, par le texte et par la représentation iconographique, sur tout ce qui entre dans le champs de l'intérêt légitime du public. Ainsi la liberté de communication des informations autorise la publication d'images de personnes impliquées dans un événement public sous réserve du respect de la dignité humaine, dès lors que cette diffusion est en relation directe avec l'événement et qu'elle ne constitue pas un détournement de l'usage pour lequel la photographie a été prise, ni une dénaturation de l'image de ceux qui y sont représentés.

Voir la décision