Mise en balance par la Cour EDH de la liberté d'expression par la photographie avec le respect de la vie privée des personnes publiques n'exerçant aucune fonction officielle

Il ne fait pas de doute que la publication par différents magazines allemands de photos représentant la requérante, membre de la famille princière de Monaco, seule ou avec d'autres personnes dans sa vie quotidienne relève de la vie privée. L'élément déterminant, lors de la mise en balance de la protection de la vie privée et de la liberté d'expression, doit résider dans la contribution que les photos et articles publiés apportent au débat d'intérêt général. Si la liberté ...