Illustration de propos diffamatoires

En matière de diffamation, la loi punit aussi bien l'imputation que l'allégation par insinuation ou allusion, quand bien même celle-ci serait faite sous une forme dubitative, interrogative ou conditionnelle, destinée à en atténuer le caractère abrupt. En l'espèce, les termes de l'interview incriminée, par leur allusion à la présence dans le véhicule de la demanderesse, épouse d'un coureur cycliste, de seringues contenant de l'EPO – hormone permettant d'augmenter le volume ...