Photographie récente illustrant un événement d'actualité quinze ans après les faits relatés

Une photographie, prise quinze ans après un événement d'actualité, ne présente pas un lien de pertinence et d'adéquation suffisant avec les faits relatés dans l'article qu'elle illustre. Dès lors qu'elle a été réalisée à l'insu des personnes qui y sont représentées et publiée sans leur consentement, elle doit être considérée comme portant atteinte à la vie privée et au droit à l'image des demandeurs. En l'espèce, un article relatif à l'affaire du petit Grégory était ...