Le droit de réponse doit être en adéquation avec le texte initial sauf à priver de toute portée la contestation ainsi apportée. En l'espèce, en réponse à un article le mettant sévèrement en cause, notamment comme ayant une pratique privée à l'opposé des vertus humanistes qu'il professe, le demandeur est autorisé à écrire que le journaliste « fait des amalgames entre deux prétendues affaires, et fait même preuve d'une évidente partialité dans la présentation des ...
Tribunal de grande instance, Paris, Ord. réf., 3 octobre 2000, Ben Jelloun c/ July et SARL Libération