Sanction d'actes de concurrence déloyale à l'encontre d'une station de radiodiffusion

Constatant que deux stations de radiodiffusion, bien qu'ayant un statut différent (radio commerciale, pour l'une, et associative, pour l'autre), sont, compte tenu de leur type de programmation (musicale) et du public visé (tranches d'âge de jeunes), en situation de concurrence, le tribunal retient les éléments constitutifs de concurrence déloyale dans le fait, pour l'une des deux stations, de prétendre notamment, à tort, être la première à avoir diffusé certains disques ou les ...