Lorsqu'une infraction aux droits de propriété intellectuelle ou un acte de concurrence déloyale a été commis par une diffusion sur le réseau internet, le fait dommageable se produit en tous lieux où des informations litigieuses ont été mises à la disposition des utilisateurs éventuels du site. En l'espèce, le constat de l'Agence pour la protection des programmes (APP) qui a révélé l'existence d'un site susceptible de porter atteinte aux intérêts des intimés ayant été dressé ...
Cour d'appel, Paris, 14e ch. A, 1er mars 2000, Aragon SARL, les aventuriers du goût c/ Allaban Web Systems SARL