Nécessité d'établir l'élément matériel du délit

En l'absence de tout élément prouvant que le journaliste tenait ses informations du juge d'instruction, il y a lieu de relaxer ce dernier du délit de violation du secret de l'instruction. En l'espèce, si l'article rendant compte de l'exécution d'une commission rogatoire internationale effectuée par le juge d'instruction, laissait croire que le journaliste tenait ses informations du juge lui-même, le journaliste avait montré, lors d'un témoignage, qu'il s'agissait d'un procédé ...