L'expression truand qui ne renferme en elle-même l'imputation d'aucun fait précis constitue une injure, dès lors qu'elle ne sert pas à qualifier un comportement délictueux du demandeur. En l'espèce, il n'apparaît pas à la lecture de l'article que l'emploi du terme truand pour désigner le demandeur vienne en conclusion d'un commentaire relatif à des actes pénalement répréhensibles qu'il aurait commis, mais le qualifie de manière outrageante en dehors de toute allusion à des ...
Tribunal de grande instance, Paris, 1re ch. 1re sect., 23 juin 1999, Bargette c/ Grimaldi et société du Figaro