L'injure indissociable d'une diffamation doit être poursuivie sous le visa de la diffamation

Les termes ou expressions de “collabos”, “apôtres de la capitulation”, “opportunistes”, “liste honteuse de tous ceux qui [...], attirés par le fumet que dégageait la marmite de Jean-Marie Le Pen, sont venus laper la soupe du FN”, “une bonne partie d'entre eux partageaient en secret les pulsions fascinantes du FN” sont l'illustration du parallèle établi par le journal entre cette forme de collaboration et celle des personnes qui ont servi activement la cause de l'Allemagne nazie. ...