Le droit à l'image ne saurait se confondre avec le droit de l'artiste-interprète

L'action qui a pour origine l'utilisation dans un magazine de l'interprétation de la demanderesse dans un film, ne saurait être fondée que sur les droits voisins du droit d'auteur, à l'exclusion des droits de la personnalité qui ont vocation à protéger l'artiste en dehors de toute interprétation. La demanderesse ne peut par conséquent alléguer une atteinte à son droit à l'image, qui est un droit de la personnalité. En l'espèce, il était demandé la saisie d'une revue accompagnant ...