Pour condamner le journal à payer au journaliste une indemnité de 668 000 F pour la perte de photographies, l'arrêt attaqué énonce que l'indemnité contractuellement prévue en cas de perte de clichés, ne peut être assimilée à une clause pénale et ne peut donc donner lieu à réduction juridiciaire. En se déterminant ainsi alors que la clause litigieuse prévoyait une indemnité forfaitaire pour sanctionner l'inexécution, par le journal, de son obligation de restituer les clichés, ...
Cour de cassation, 1re ch. civ., 16 juillet 1997, Fatras c/ société VSD