Pouvoir du juge des référés

Si l'alinéa 2 de l'article 9 contient des dispositions dérogatoires à l'article 809 alinéa 1er du nouveau code de procédure civile, en ce qui concerne les mesures propres à empêcher ou à faire cesser une atteinte à l'intimité de la vie privée, ce caractère autonome n'est pas exclusif de l'application du droit commun exprimé par l'article 809 alinéa 2 du nouveau code de procédure civile, et n'interdit pas à la victime de poursuivre en référé l'indemnisation provisionnelle d'un ...