Le secret de l'instruction de l'article 11 du code de procédure pénale ne concerne que toute personne qui concourt à l'instruction. En l'occurrence, le demandeur n'établit pas la violation du secret de l'enquête, rien n'établissant que le journaliste ait eu les pièces querellées en sa possession par l'intermédiaire de personnes ayant concouru à l'enquête. La multiplicité des sources possibles exclut, faute de preuve déterminante contraire, tout lien direct avec une quelconque ...
Tribunal de grande instance, Paris, 1re ch. 1re sect., 21 janvier 1998, Ramirez Sanchez c/ les Éditions du Seuil