Jurisprudence récente relative aux allégations nutritionnelles Tribunal de grande instance Paris (1re ch. sect. soc.), 13 juin 2006, UFC-Que choisir c/ SA Unilever France et SA MAAF Assurances

(2) Données SUVIMAX Hercberg.S et coll.

(3) PNNS 2001-2005 Programme national nutritionsanté.

(4) Actualisation des recommandations.

(5) Fruit d'Or Pro-activ est une gamme de produitsalimentaires enrichis en végétaux qui réduisentsignificativement le cholestérol dans le cadre d'unrégime alimentaire adapté, en particulier riche enfruits et légumes. Fruit d'Or Pro-activ est exclusivementdestiné aux personnes qui doivent réduireleur taux de cholestérol sanguin Le produit n'estpas destiné aux femmes enceintes ou allaitant, ouaux enfants de moins de 5 ans, car ils ont desbesoins nutritionnels spécifiques. Les patientssous hypocholestérolémiants doivent consulterleur médecin. Ne pas consommer plus de 3 g destérols ou de stanols végétaux (3 g = 4 portions)par jour. Une consommation supérieure n'entraînepas de réduction plus importante du taux ducholestérol et doit donc être évitée»;