Mise en balance de la liberté d'expression de la presse et de la protection de la vie privée d'une personnalité publique

Selon la Cour Edh, pour mettre en balance le droit à la liberté d'expression et celui au respect de la vie privée, les juridictions nationales doivent prendre en compte : la contribution à un débat d'intérêt général, la notoriété de la personne visée et l'objet du reportage, le comportement antérieur de la personne concernée, le mode d'obtention des informations et leur véracité, le contenu, la forme et les répercussions de la publication et les circonstances de la prise des photos ainsi que la gravité des sanctions imposées.

Voir la décision