Absence de bonne foi pour la publication d'un article accusant un couple de faits de proxénétisme à l'égard de mineures dans le cadre de l'affaire du Carlton

En l'espèce, un homme et son épouse avaient découvert qu'un article avait été publié dans un magazine, indiquant qu'ils avaient été incarcérés, car « soupçonnés d'avoir employé des mineures » dans les maisons closes qu'ils détenaient en Belgique, dans le cadre de l'affaire dite du Carlton de Lille, impliquant l'ancien directeur du Fmi. Ceux-ci avaient porté plainte et s'étaient constitué parties civiles du chef de diffamation publique envers un particulier. Le tribunal relève ...