L'utilisation par un internaute, en tant que nom de domaine, du nom commercial d'une agence immobilière, constitue en soi un trouble manifestement illicite

En l'espèce, suite à un différend l'opposant à une agence immobilière, un locataire a ouvert un site utilisant son nom patronymique, puis au vu du succès du site utilisant le nom commercial de l'agence. La photo de l'agence y apparaissait, accompagnée de la mention « si vous n'êtes pas content, vous n'avez qu'à partir !», attribuée à un membre de l'agence, et du contenu d'un blog relatant, sur le ton de la polémique, les différents épisodes des démêlés du locataire avec ...